九老阿里郎

首尔最穷的九老区,一群被时代抛弃的老人们用阿里郎唱出半生血泪。

影片简介

首尔九老区,曾是韩国制造业的心臟,如今只剩下残破工厂和留守老人。来自中国朝鲜族的70岁奶奶李顺玉,语言不通、老伴去世、被子女遗忘,唯一的慰藉是年轻时在延边唱过的阿里郎。社区青年志愿者朴世勋偶然听到她的歌声,决定组建“九老阿里郎合唱团”。成员包括患痴呆症的出租车司机、被子女赶出家门的前纺织女工、偷渡来的脱北者。他们用各自版本的阿里郎——朝鲜民谣版、中国东北版、日据时期版——拼凑出韩国近代史的血泪拼图。最终在新年音乐会上,全场合唱震碎了所有偏见。

影片看点

泪点密集却不廉价,每个老人的故事都像一把钝刀慢慢割开历史的结痂。方言和语言的交错精准呈现了离散群体的身份焦虑。最后合唱段落没有炫技,全是沧桑,连呼吸声都在演戏。本届青龙奖遗珠,配乐绝了。